東日本大震災に関する義援金の受付について（5月5日現在）
このたびの東日本大震災に関しては、多数の皆様からの暖かいお見舞いの言葉をいただくとともに、様々な形での支援の申し出をいただき、心より感謝を申し上げます。
当館では、今般の甚大な被害をもたらした東日本大震災に関する義援金を受け付けています。また、ボストン日本人会、ボストン日本災害復興基金（ボストン財団、ボストン日本協会、フィッシュ財団）、米国赤十字社、日本赤十字社でも義援金の受付を行っています。
１．在ボストン日本国総領事館
ニューイングランド地域の多くの個人・団体の皆様から当館宛に寄せられている義援金を受け付けるため、特別口座を設置しました。義援金は、以下の方法で送付くださるようお願い申し上げます。
（１）現金
総領事館の窓口で受領いたします。受付時間は、月曜日～金曜日（休館日を除く）9:00～12:15及び13:15～16:00です。
（２）小切手
- 宛 先 Consulate General of Japan in Boston
- 郵送先： Consulate General of Japan in Boston
(Attn: Japan Earthquake Relief Fund)
Federal Reserve Plaza, 22nd Fl.
600 Atlantic Avenue, Boston, MA 02210, U.S.A.
（３）銀行振込（送金の場合）
- 銀行名： Bank of America
- 口座名： Consulate General of Japan
- 口座番号： 4625511394
- 送金コード： 026009593 (Routing Number)
（４）銀行振込（Bank of Americaのネットバンキングを利用する場合）
「transfer」ではなく「bill-pay」の機能を利用して振込を行ってください
- 口座名： Consulate General of Japan
- 口座番号： 4625511394
- 郵便番号： 02210
- 住所： 600 Atlantic Avenue, Boston, MA 02210
- 電話： 617-973-9772
＜備考＞
- 当館で受け付けた義援金は日本赤十字社宛に送金します。送金手数料は義援金より賄わせて頂きます。
- 義援金は日本赤十字社より被災した自治体の義援金配分委員会に送付され、同委員会を通じて被災者等に支払われます。なお、日本赤十字社以外への送金を希望される場合は、当館までご連絡ください。
- 当館にお送りいただく義援金は税額控除の対象になりませんので御了解をお願いします。
２．ボストン日本人会
- 電話： 781-643-1061
- E-mail: info@jagb.org
- ウェブサイト： http://www.jagb.org/
３．ボストン日本災害復興基金（ボストン財団、ボストン日本協会、フィッシュ財団）
- 電話： 617-338-1700
- ウェブサイト： http://www.tbf.org/giving/givingdetail.aspx?id=18044
４．米国赤十字社
- 電話： 800-733-2767
- ウェブサイト： http://www.redcross.org/
- 義援金受付ウェブサイト：
http://american.redcross.org/site/PageServer?pagename=ntld_main
米国赤十字社を通じる場合、「義援金を日本の赤十字社に送って欲しい」と送金手続きの際お申し出いただくか、義援金受付ウェブサイト上にて「Japan Earthquake and Pacific Tsunami」をご指定いただくことにより、米国赤十字社から日本赤十字社に送金されます。
５．日本赤十字社
- 電話： 81-3-3400-1311（日本）
- ウェブサイト: http://www.jrc.or.jp/
- 義援金受付ウェブサイト：
http://www.jrc.or.jp/contribute/help/l4/Vcms4_00002074.html
- 銀行名： Sumitomo Mitsui Banking Corporation
- 支店名： Ginza
- 口座名： The Japanese Red Cross Society
- 口座種類： 普通
- 口座番号： 8047670
- 送金コード： SMBC JP JT(SWIFT Code)
- 住所： 1-1-3 Shiba-Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan